Cualquier castillo hinchable para que cumple con la normativa europea UNE-EN 14960:2021 tiene que tener pegadas en su exterior las dos etiquetas de uso, uno para los usuarios o otro para los operarios.
La etiqueta de seguridad para los usuarios, esta debe esta colocada en la parte de entrada del hinchable para que sea bien vista y tiene que explicar de forma clara las directrices de seguridad para los usuarios que utilicen el hinchable. Esta etiqueta tiene que tener un diseño claro con iconos y su correspondiente explicación:
- Los usuarios del hinchable no podrán acceder con elementos duros, afilados o peligrosos.
- Ha de usarse sin calzado.
- Es conveniente acceder al hinchable sin gafas.
- Prohibido el acceso al hinchable con comida, bebida o chicles.
- Los usuarios no podrán tapar o colgarse de la paredes de contención del hinchable.
- Prohibidas volteretas y juegos bruscos.
En cambio la etiqueta de seguridad para el operario, puede ir colocada en la parte posterior del hinchable, e indica aspectos importante a cumplir como por ejemplo:
- La potencia del motor.
- Verificar la altura máxima del usuario a: m
- Capacidad máxima de usuarios.
- Número de identificación único.
- Año de fabricación.
- Empresa fabricante o importado por.
- Superficie de montaje libre de objetos duros o afilados.
- No utilizar el hinchable si está mojado.
- No utilizar con vientos fuertes (máximo 38Km/h).
- Anclar bien antes del uso.
- Conexión segura del motor con el hinchable.
- Entradas y salidas libres de obstáculos.
- El operador y/o encargado deben separar a los usuarios más grandes y bulliciosos de los más pequeños.
- El operador y/o encargado deberán vigilar constantemente la actividad del hinchable.
- El operador y/o encargado usaran silbato u otra señal para atraer la atención de los usuarios.