1) Objecte i camp d’aplicació
Aquesta part de la Norma EN 14960 és aplicable als equips de joc inflables destinats a utilitzar-se per nens de catorze anys o menys, a títol individual o col·lectiu.
Aquesta part de la Norma EN 14960 especifica els requisits de seguretat addicionals per als jocs inflables articulats en els quals les activitats principals són escalar i lliscar-se. Estableix mesures enfront dels riscos i per a reduir al mínim els accidents dels usuaris, dirigides a més a tots aquells relacionats amb el disseny, la fabricació i el subministrament d’equip de joc inflable. Especifica la informació que s’ha de proporcionar amb l’equip. Els requisits s’han determinat tenint al cap el factor de risc basat en les dades disponibles.
Aquesta part de la Norma EN 14960 especifica els requisits per a protegir el nen dels perills que no pogués preveure en utilitzar l’equip segons el que es preveu, o de manera que es pugui anticipar raonablement.
Aquesta part de la Norma EN 14960 no és aplicable a equips de jocs i oci inflables per a l’aigua, a les joguines domèstiques inflables, a les estructures sustentades amb aire, als equips inflables utilitzats únicament per a protecció, als inflables utilitzats per a salvament, a altres tipus de joguines inflables l’activitat principal de les quals no sigui botar o lliscar-se.
2) Normes per a consulta
En el text es fa referència als següents documents de manera que part o la totalitat del seu contingut constitueixen requisits d’aquest document. Per a les referències amb data, només s’aplica l’edició citada. Per a les referències sense data s’aplica l’última edició (inclosa qualsevol modificació d’aquesta).
EN 14960-1:2019: Equips de joc inflables. Part 1: Requisits de seguretat i mètodes d’assaig.
EN 1177:2018+AC:2019: Revestiments de les superfícies de les àrees de joc absorbidors d’impactes. Mètodes d’assaig per a la determinació de l’atenuació de l’impacte.
Què regula la norma UNE-EN 14960 en equips de joc inflables
La norma espanyola UNE-EN 14960 titulada Equips de joc inflables. Requisits de seguretat i mètodes d’assaig és una versió de la norma europea EN 14960. Té cinc capítols dedicats als diferents aspectes que tenen a veure amb les atraccions inflables.
1) En primer lloc es detallen els requisits de seguretat de: materials; teixits; fils; xarxes; cordes; cremalleres; substàncies perilloses i acabats decoratius; disseny; ancoratge; integritat estructural; entrada i sortida; *hinchadores; *aprisionamiento; objectes durs, arestes i vores esmolades; instal·lacions elèctriques; emplaçament; contenció; altura de la paret en els pendents; etapa de frenada; ventilació; nombre d’usuaris i supervisió.
2) Un altre capítol tracta sobre els mètodes d’assaig i informes.
3) Un tercer apartat es dedica a la informació que ha d’aportar el fabricant, informació general sobre el producte, d’instal·lació, de funcionament, i la destinada a la inspecció i el manteniment.
4) El quart capítol és el que ja desenvolupa en profunditat tot el relacionat amb la inspecció, manteniment i les modificacions dels articles. En aquest apartat es regula la inspecció de rutina, la inspecció anual i els diferents tipus de manteniment al qual han de sotmetre’s els inflables. Finalment, s’estableix com ha de ser el marcat dels articles.
La norma UNE-EN 14960 Equips de joc inflables determina una sèrie d’indicadors que serveixen per a determinar que cadascun dels inflables compleixen amb els requisits de qualitat que s’exigeixen per al gaudi segur dels nens i nenes. Per exemple, el càlcul del nombre de punts d’ancoratge, el mètode d’assaig per al sòl on s’instal·larà l’atracció, els mètodes d’assaig per a casos de *aprisionamiento i els procediments a seguir o el mètode d’assaig per a la resistència a l’esquinçament. Com pots veure, hi ha moltes mesures i precaucions que es prenen perquè cada article ofereixi les màximes garanties de seguretat.
– EN 71-3,Seguretat de les joguines. Part 3: Migració d’uns certs elements.
– EN 1177,Revestiments de les superfícies de les àrees de joc absorbidors d’impactes. Determinació de l’altura de caiguda crítica.
– EN 60529,Graus de protecció proporcionats per les envolupants (Codi IP) (IEC 60529/A1).
– EN ISO 1421:1998,Teixits recoberts de plàstic o cautxú. Determinació de la resistència a la tracció i l’allargament en el trencament (ISO 1421;1998).
– EN ISO 2307, Cordes de fibra. Determinació d’unes certes propietats físiques i mecàniques (ISO 2307).
– EN ISO 2411,Teixits recoberts de plàstic o cautxú. Determinació de l’adherència del recobriment (ISO 2411:2000).
– EN ISO 9554,Cordes de fibra. Especificacions generals (ISO 9554).
– EN ISO/IEC 17025,Avaluació de la conformitat. Requisits generals per a la competència dels laboratoris d’assaig i calibratge (ISO/IEC 17025).
La norma UNE-EN 14960 per tant estableix mesures per a fer front als riscos i per a reduir al mínim qualsevol tipus d’accidents relacionats amb el disseny, la fabricació o el subministrament de l’article, a més d’indicar quin tipus d’informació s’ha d’aportar amb cada equip inflable. Per a aconseguir la màxima seguretat se segueixen estrictes controls tant en els elements de cada article com en els diferents processos de fabricació i distribució, fins a arribar a l’usuari final.
Tots els nostres inflables compleixen la norma UN-EN 14960 Equips de joc inflables: el nostre compromís amb la seguretat és una característica que ens defineix al llarg de tots els anys d’experiència en el sector de l’oci infantil i de les atraccions inflables. Per això, tots els articles del nostre catàleg compleixen amb les diverses normatives oficials, i en concret amb la norma UNE-EN 14960 i les diferents actualitzacions que se li han anat realitzant.
Màxima seguretat també en la instal·lació i durant el joc. A més de comptar amb articles fabricats sota la norma UNE-EN 14960 Equips de joc inflables seguim tots els protocols de seguretat que s’han de complir a l’hora d’instal·lar les atraccions inflables, tenint en compte l’adequació del sòl, els diferents punts d’ancoratge, les precaucions davant les condicions meteorològiques, la intensitat del vent, etc. Aquestes precaucions per a assegurar el gaudi segur de les atraccions inflables, s’acompanyen d’una supervisió professional especialitzada. Els nostres monitors tenen una gran experiència i són experts en jocs inflables, per a assegurar una instal·lació totalment garantida i una utilització sense riscos de cap mena per als usuaris. Com també és obligatori, comptem amb una assegurança de responsabilitat civil que cobreix qualsevol tipus d’incidència. Finalment, tots els nostres inflables compten, a més, amb el corresponent número de sèrie, la seva denominació i una declaració que la seva fabricació ha complert amb els estàndards fixats per la norma UNE-EN 14960 Equips de joc inflables.
Oferim la màxima seguretat en tots els nostres inflables ja que tots els articles del nostre catàleg que depenen d’aquesta normativa compleixen amb la norma UNE-EN 14960. Per descomptat, no sols atenem els requisits que s’indiquen, sinó que també prenem mesures addicionals per a assegurar el gaudi dels inflables amb la màxima seguretat. L’adequació del sòl, el respecte pel perímetre de seguretat que cal mantenir al voltant de l’inflable, els ancoratges de qualitat i en perfecte estat i, sobretot, l’atenció a qualsevol canvi meteorològic que pugui suposar un risc, són mesures que tenim presents en cada esdeveniment en el qual participem.